定义
”了“字句和”的”字句的定义如下:
“了”句的核语法意义是:一般饱含着一个由不是到是,由没有到有,由不做到做或者相反方向的转化过程
“的”句的核语法意义是: 不存在一个由不是到是,由没有到有,由不做到做或者相反方向的转化过程
对比
我们较为清楚解释“的”和“了”的区别可举一个对话的例子:
A: (看到桌子上着的工艺品)太漂亮了! 你在哪儿买的?(“买了工艺品“是已知信息) B: 我在王府井买的(已知信息的局部未知信息)
A:(面对面)你什么时候来的?(“你来了”是已知信息,“啥时候”是局部位置信息 B:我八点来的(”我来了“是已知信息,”八点来“是局部位置信息)
A:你怎么来的?(”你来了“是已知信息,”怎么来“是未知信息) B:我骑自行车来的(”我来了“是已知信息,”骑自行车“是未知信息)
“了”句
他__去年退休__了
下划线的局部是未知的
”的“句
他__去年__退休的
下划线的局部是未知的, 黑体的局部是已知的